韓国の人気アイドルSEVENTEEN(セブンティーン)
そのメンバーの中の1人である、ジョンハンがVライブ(韓国アイドルが使うライブ配信)中に悪口を言ってしまったことで謝罪するというニュースがありました。
Vライブ(V LIVE)とは、韓国アイドルが利用しているライブ配信サービスです。
Vライブ中は韓国語で、なおかつそのライブ動画は現在削除されており見れません。
なので、一体ジョンハンがなんと発言したのか調べてみました!
ジョンハンはVライブ中の悪口は何て言ったのか?意味は?動画あり
ジョンハンは5月5日、Vライブでメンバーのドギョムとオンラインゲームを楽しむ姿をライブで公開しました。
ジョンハンはドギョムのゲームを見ているだけでしたが、失敗したのか思わず悪口を言ってしまったんだそうです。
驚いたジョンハンはすぐに「すみません。本当に申し訳ありません。」と謝罪し頭を下げたそうです。現在、この回の動画は削除されています。
しかし、Youtubeにその悪口を言った瞬間の動画があがっていました。
どうやらジョンハンが言った悪口というのは、
韓国語で男性の性器を表す言葉のようです、、、。
意味としては、日本でいう「ちくしょう!」「くそっ!」や英語で言う「SHIT!」というような感じと同じだそうです。
ゲームに夢中になっているときは誰しもしてしまうような発言ですよね。
正直、悪口ではなくて口が少し悪かっただけという感じですよね。
最初、ニュースで悪口と見たときは誰か傷つけるような発言をしたのかなと思ったのですが、全然悪口じゃなくて逆にビックリしました。
ニュースにするほどのことではないし、誰もが使ってしまうような言葉だったので気にすることではないのになと思いました。
しかし、韓国ではその言葉は放送禁止用語になっているそうで、ライブ配信だったためピーも入れられず世界中にその放送禁止用語が流れてしまったということですね、、、。
私個人の意見では、ジョンハン本人も発言後にすぐに頭を下げて謝ってますし、責め立てるほどことではないと思います。
しかし、やはりアイドルですからそうゆう発言とかもカメラの前ではしてはいけないんですかね、、、。アイドルって大変ですね。
ジョンハン放送禁止用語に対する世間の反応は?
ご飯食べてるところからゆるく放送してて、そのあとすごく楽しそうに1時間以上ゲームしてて、この子達も普通の男の子と同じなんだなぁって思いながら見てた。別にそんな悪口じゃなくて、ゲーム盛り上がって熱中してたら言っちゃうような言葉だったから私は気にならなかったけど、アイドルとしては謝らないといけないのも分かる…ミリオン達成してたから、多くの人が見てたのも事実。でもこれでVLIVEしなくなるのも、ただでさえコロナで供給少ないからファンは悲しむと思うから、発言に気をつけて、これからもファンのために配信は続けてほしい。
ゲームに夢中になると誰でも言うような言葉なんだけど、アイドルは清廉潔白さを求められすぎなんだよなとは思う。配信を忘れるほど夢中になっちゃうような部分がファンは好きなんだと思うけど。今後気をつけないとね。
普通に仲の良い若者同士で盛り上がり、ついつい出てしまったたわいも無い言葉なのに、こんな風に記事にされて、知らない人にまで周知させるなんて逆に可哀想。ファンからしたら、別に誰も傷つけてないし、その飾らない素の感じが見てて微笑ましかったくらい。芸能人であるが故、気をつけざるを得ないのかもしれないけど、いちいち揚げ足取るような記事や、アンチの叩きの方が見ていてしんどいです。こういうのが結局、韓国の芸能人で精神的に滅入る人が多い理由かな。完璧な姿しか見せられないなんて、大変だな。好きな人のキレイな面しか応援できないなんて、私からしたら本当のファンではないと思うけど。
ゲームに熱中してたら「くっ☆!」とかって出ちゃう人は多いのでは?別に誰かの悪口ではないし、本人たちはすぐにハッとして、汚い言葉出ちゃってすみません_(。。)_って謝ってたし、そのあと少し落ち込んでたくらいだった。仲良くゲームしてる平和な動画だと思ったけどな。わざわざ記事にして大事にして再度謝罪させる。なんか韓国のこういうところが残念だし、韓国芸能人を追い詰める悪習だと思う。
なんかこの文面見ると凄い悪口言ったみたいになるけど、単にゲームして盛り上がったら誰でも口にするくらいのやつだったのね。すぐに自分でカメラ回ってるの気付いて謝ってたしわざわざ記事にしなくても、、、(^ ^;)まあアイドルとして以後気をつけないとね。
こういうのって、KーPOPファンが肩入れして擁護してるのかなと思ってたけど、動画みたらホントわざわざ記事にするようなこと?っていうようなたわいもないシーンだった。
SVTジョンハンくんがゲームするV liveで悪口言ったことで騒ぎですけど…
厳しく説明すれば男性の生殖器を示す語源の卑語ですが、英語圏でfuckを語源を考えながら言わないことと同じように特にその言葉を口にするのは人間以下の感じは全くないです。— Kpop日記 by Terminal K (@kpopnikki_) May 5, 2020
みなさんもやっぱりそんなに騒ぐような発言ではないという意見が多いですね。
「ゲーム盛り上がって熱中してたら言っちゃうような言葉だから気にならない」など、普段誰もが言ってしまう言葉なのでニュースにして騒ぐほどではないという、ジョンハンをかばう意見が多かったです。
しかし、その一方でアイドルとしては今後気を付けていかなければいけないという厳しめの意見もありましたね。確かに、アイドルとして活動している以上ファンや世間からのイメージというのは大事なので、配信の内容がほんわかした感じだったのもあって気が緩んでしまったと思うのですが、やはりプロとしてはもっとプロ意識をもって気を付けるべきでしたね。
また、「韓国のこういうところが残念だし、韓国芸能人を追い詰める悪習だと思う」といった、韓国の芸能界の闇ともいえる部分を指摘する声も見られました。
それから、今後Vライブ放送中止とかにならないために気を付けてほしいという意見もありました。確かに、こんな小さなことでも問題になればVLIVE配信をやめないといけないということになりかねませんからね。
このニュースの真相を知った今はより一層アイドルって大変だなという気持ちが強くなりましたね、、、ジョンハンもつい素になってしまっただけで悪気は全くないでしょうからこれ以上大騒ぎにならないことを願ってます。